翻訳こんにゃくーSONIC SOAKー

詐欺じゃないかと騒ぎ騒がれているSONIC　SOAK　なんとかクリスマス前に手元に届きました。

電源にPESマーク無いとか箱壊れているとかゴキちゃんINとかいろいろありましたが、箱は無事でゴキちゃんいなかったのでまーよしとします。

で、早速蓋を開封し取説をみたら、ら、ら

全部英語！え？私日本のサイトで日本用販売買ったのに全部英語って、何か月も待ってたのに翻訳されてないって！くそ―

でも時代は2018年グーーーーグル先生と英語のレッスンを開始

もしかしたら落ちないって言ってる人取説読んでないのが原因かもしれないし、むしろ最近の人って取説読まないし

そして落ちないって言ってる人の画像見たらプラケースに入れてるし。

もう英語の勉強と超音波の性質について勉強しようっと

以下グーーーーーーグル先生の翻訳

裏面の性能確認

Your ultrasonic dreams are about to come true

あなたの超音波の夢が実現しようとしています

But first, check out our setup guide to make sure your power settings are properly optimized

まず、設定ガイドを確認して、電源設定が適切に最適化されていることを確認してください

aluminum foil test

アルミホイルテスト

staoin removal test

汚れ除去試験

check out your "sonic soak setup guide"manual tosee instructions

あなたの「ソニックソークセットアップガイド」マニュアルを参照してください。

it is highly recommended to run both tests to ensure your sonic sook isproperly set up and function

両方のテストを実行して、ソニックソークが正しく設定され、機能することを確認することを強くお勧めします。

忘年会幹事

忘年会の幹事を勝手にしました。

例年は日付を決める（12月に入ってから）ために偉い人たちの日程を確認する。

→店に予約の確認をする→断られる→希望じゃない店に決める

だったけど、心がワクワクしないので、今年は違う流れにしました。

日付を談笑の中でなんとなく探る（１１月）→行きたい店に勝手に予約（11月）

→偉い人含め日程確認、これないやつは知らん→開催

あくまで忘年会は親睦会行事なので職員優先できめました。

調子にのって二次会も勝手に予約

いつもはおねーちゃいる店だけど、その人たち盛り上げるわけでも話をしてくるわけでもなく、飲み物作るだけなので、わざわざ高いお金を払いたくないので、却下

親睦会で調子に乗っていつもは飲めない酒を飲むためにワインバーを選択

二次会は値段をみないでボトルを入れる予定

えー一番のペーペーが暴挙にでた今年の忘年会、どうなるかは非常にたのしみです。

ケース買う

iPhone8にしてから、画面割れと、背面割れにおびえて生活しております。

落としたら割れるとか言われてるし

買ったとき、いきなり落として割った方もいられますって言われたしｗ

アップルケア入ってないからマジ怖いです。

今回もUAGのケースを購入

前回友人にもらって絶大なる信頼を得ています。相当いろんな角度で落としてるけど、画面割れもケース割れもないっていう

今回は

【訳あり】 UAG iPhone 8/7用 Pathfinderケース(スタンダード)/ Plasmaケース(クリアタイプ) 全8色 耐衝撃 UAG-IPH7シリーズ アイフォン8ケース アイフォン7ケース アイフォン6sケース アイフォン8カバー アイフォン7カバー アイフォン6sカバー 頑丈 人気 耐衝吸収 軽量

を買おうと思ったけど、画面が傷つくから蓋が欲しくなり

【訳あり】 UAG iPhone 8 Plus/7 Plus用 Metropolis ケース フォリオ・手帳型 全3色 耐衝撃 UAG-IPH7PLSFシリーズ アイフォン8 Plusケース 手帳型 アイフォン7 Plusケース 手帳型 アイフォン8 Plusカバー アイフォン7 Plusカバー 人気 耐衝吸収 カード収納 軽量

こっちを注文してみました。

早く欲しいと思うけど、なぜあらかじめ買わなかったんだーっていう後悔もあります。

UAGケースを早く来い

【先着クーポンあり】 UAG iPhone XS Max TROOPER ケース (カード収納) Black / ブラック # UAG-IPH18LN-BK ユーエージー (iPhoneXSMax スマホケース) [PSR]

本当の第一希望はこれだったけど金額があわなかったんだよなー

なおらない

一か月以上の体調最悪化まだまだつづく

Cookieの設定のせいでweb関連が面倒になっていて

そんな中での携帯の機種変更【iphon8】にしました。

まー両面硝子で両面われると好評のこの機械ケースが来るまではひやひやもんです。

いつもは事前調査をしてから機種を選ぶが今回は①本体無料②キャッスバックにひかれ即決！

携帯下取りでなんだかんだ格安シムより安くなる方法を検討

最終契約としては

1G、5分通話無料　で一年目2860円　二年目3860円

二年目が3000円超えるけど、キャッシュバックを考えると十分の見込めます。

2900×9+550×3+83900×12＝74550円　月3100円（計算はおおざっぱ）

今の格安シムが4Gで月　2800円（基本料安いのになぜかこんなにかかる）

でうまく行けば差額300園／月

アップルケアも入らないっていう危険な賭けをしてますが、まーチャレンジです。

なんとか二年たえて、SIMフリーにしてまた格安シムに戻してもいいし

本体新しくなって、価格変わらないけ、携帯を大切に扱うということができるだけで満足です。

１G少ないって思うかもしれないけど、動画、写真とかはWIFI環境で使うことを前提にすればいけるともう。

都会での通信環境悪くなることを考えれば、すべてにおいてプラスだと考えたい

ただ気になるのは、安さを求めて常に失敗がついて回り、予想以上に出費がでることｗ

さて今回はどんなアクシデントが生まれるのかな

また衝動買い

特有の病気が発生、THE衝動買い

あ、これいいかもってのりでついつい物を買ってしまうこと。

今回買ってしまったのも、ニシノコンサルのせい

abema.tv

これを見ていたら、【まんこい】っていうネーミングがすごい黒糖焼酎

調べるとレモンサワーにあうとも出るし、みんなおいしいって言ってるし、人気出てるっていうし、最近黒糖好きだし、黒糖アーモンド買おうか迷ってるしってことで、見ながらぽちっと

弥生焼酎醸造所 まんこい 黒糖 30度 [ 焼酎 鹿児島県 900ml ]

 これをぽちっと、なんと送料も無料凄すぎる！

買ってしまったのは仕方がないってことで、あとは理由づけ、

「年末みんなで集まる時焼酎好きな人へのプレゼントで買った」

これにて購入理由も出来たし、あとは自宅に届くのを待つだけ。

黒糖焼酎まんこい　どんな味なのか今から楽しみです。

絶賛詐欺られ中

クラウドファンディング詐欺にあっているようです(≧▽≦)

まさにこんなくそ顔文字の気分

おおてマクアケ様のクラウドファンディングで詐欺られてます。

www.makuake.com

楽しみで6月に参加したこの商品Sonic Soak！！

簡単に衣類の汚れも落とせる大きなものを洗え得ると期待して参加したのに

他の参加者のコメントを見ると、箱が割れてきた、箱が濡れたけいせきある、ゴキちゃんがオマケでついてきた、PESマーク無い、発送したした詐欺等

数えきれないくらいの嵐♪

手元に届くのを楽しみにしていたのに、先にAMAZON様で販売開始！

しかも25000円販売価格って書いてあったのに、AMAZON様では17800円

さすがっす！もうこうなったらいつ届くか楽しみです。

【日本正規品】SONIC SOAK ソニックソーク 超音波洗浄器 洗浄クリーナー Ultrasonic Cleaning コンパクト洗浄機 タイマー付 専用ポーチ付き

届いたら、使いたいって言ってる人に高額で貸し出してみようと思います。

そこはカオスな空間

スナックカラオケに初めて行ってみた。

もちろん私はジャイアン並みの美声を持っているので、マイクを握らずマドラーを握っていたが。

しかしそこはあまりにも現実離れな空間だった。結果をいうと最高すぎた♪

最高ポイント①

客同士の距離が最高。応援があったり、褒められたり、一緒に踊ったり

コミニティーが形成されていた。

最高ポイント②

飲み放題料金払えば持ち込み可

まじすげー

最高ポイント③

みんなが頑張ってお酒の準備、片付けをする

カオスポイント①

カラオケの予約が割込み上等

曲がなかなか入らないと思ったら割り込予約がすごかった

カオスポイント②

踊り始まる。タンゴとかはまだいいいが、いかついおじさまがいかつい踊りをしていた。

カオスポイント③

人生の先輩方のけんかが始まる。

人生の先輩達は血気盛ん

カオスポイント④

曲が知らなすぎる

ってな感じでまだまだあったけどマジ楽しかった。

もう身内で盛り上がったっているより、周りの人々が面白すぎた

そういう世界も、空間もあるってのを学びました。